tendancieux


tendancieux
-SE adj. тенденцио́зный, тенденцио́зно предста́вленный <по́данный>; необъекти́вный, пристра́стный (partial);

un livre (une interprétation) tendancieux(se) — тенденцио́зная кни́га (-oe — толкова́ние);

une nouvelle tendancieuse — тенденцио́зно по́данное изве́стие; le caractère tendancieux — тенденцио́зность


Dictionnaire français-russe de type actif. 2014.

Смотреть что такое "tendancieux" в других словарях:

  • tendancieux — tendancieux, ieuse [ tɑ̃dɑ̃sjø, jøz ] adj. • 1904; de tendance ♦ Péj. Qui manifeste ou trahit une tendance intellectuelle, idéologique inexprimée, des préjugés. ⇒ partial. Interprétation tendancieuse d un texte (⇒ solliciter) . Récit tendancieux …   Encyclopédie Universelle

  • TENDANCIEUX, EUSE — adj. Il se dit des Paroles ou des écrits qui laissent deviner certaines tendances sans les marquer explicitement. Faire d’un événement un récit tendancieux. Ce livre ne doit être lu qu’avec une critique sévère, car il est très tendancieux …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • tendancieusement — tendancieux, ieuse [ tɑ̃dɑ̃sjø, jøz ] adj. • 1904; de tendance ♦ Péj. Qui manifeste ou trahit une tendance intellectuelle, idéologique inexprimée, des préjugés. ⇒ partial. Interprétation tendancieuse d un texte (⇒ solliciter) . Récit tendancieux …   Encyclopédie Universelle

  • tendancieuse — ● tendancieux, tendancieuse adjectif Qui n est pas objectif, qui manifeste une tendance idéologique, des idées qui déforment : Article tendancieux. Un critique tendancieux …   Encyclopédie Universelle

  • partial — partial, iale, iaux [ parsjal, jo ] adj. • 1540; parcial « personne attachée à un parti » 1370; lat. médiév. partialis, de pars « 1. part » ♦ Qui prend parti pour ou contre qqn ou qqch., sans souci de justice ni de vérité, qui a du parti pris. «… …   Encyclopédie Universelle

  • tendenziös — vorurteilsvoll; unilateral; voreingenommen; befangen; einseitig; parteiisch * * * ten|den|zi|ös [tɛndɛn ts̮i̯ø:s] <Adj.> (abwertend): von einer [weltanschaulichen, politischen] Tendenz beeinflusst; nicht objektiv: ein tendenziöser Bericht;… …   Universal-Lexikon

  • tendenţios — TENDENŢIÓS, OÁSĂ, tendenţioşi, oase, adj. Care urmăreşte un anumit scop, care trădează o tendinţă ascunsă; care vrea să insinueze ceva; lipsit de obiectivitate, părtinitor. [pr.: ţi os] – Din fr. tendancieux. Trimis de claudia, 13.09.2007. Sursa …   Dicționar Român

  • Critique du Libéralisme Libertaire — ouvrage de Michel Clouscard, publié en 1986 sous le titre De la modernité : Rousseau ou Sartre. Le titre actuel a été choisi par l auteur à l occasion de la ré édition de 2006 aux Éditions Delga. Sommaire 1 Critique de l infléchissement… …   Wikipédia en Français

  • Critique du libéralisme libertaire — est un ouvrage de Michel Clouscard, publié en 1986 sous le titre De la modernité : Rousseau ou Sartre. Le titre actuel a été choisi par l auteur à l occasion de la ré édition de 2006 aux Éditions Delga. Sommaire 1 Critique de l… …   Wikipédia en Français

  • Dofus (manga) — Dofus Type Shōnen Genre aventure, comédie Manfra Auteurs TOT (scénario) Ancestral Z (dessin) Éditeur …   Wikipédia en Français

  • de — 1. de [ də ] prép. • 842; lat. class. de qui s est substitué en bas lat. à l emploi du génitif ♦ Mot invariable qui sert à établir des rapports variés entre deux mots ou groupes de mots. REM. De s élide généralt en d devant une voyelle ou un h… …   Encyclopédie Universelle


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.